Og hvis du tror, at han er skyldig så stem på den måde.
A ako mislite da je kriv, glasajte tako.
Hvis du tror, jeg vil følges med dig efter al den ballade, tager du fejl.
Obicna stena koja skuplja prasinu. - Dao bi ti bogatstvo i slavu.
Hvis du tror på det, så skal jeg fortælle dig noget mere.
Ако то верујеш, рећи ћу ти још нешто.
Du har meget at lære endnu, unge herre, hvis du tror...
Moraš još dosta toga nauèiti, mladi gospodaru, ako namjeravaš
Stol på din fornemmelse, hvis du tror, du kan slippe af sted med det.
Иди на твој осећај ако мислиш да можеш да се извучеш.
Hvis du tror, at jeg bare vil give op og pakke sammen får du dig en slem skuffelse.
Ako oèekujete da æu se smežurati i nestati, silno æete se razoèarati.
Så hvis du tror, jeg ikke sagde farvel til dig, fordi jeg holder mere af dem end af dig, tager du fejl.
Ako misliš da se nisam pozdravila zato što mi ne znaèiš kao ostali.
Hvis du tror det, tager du fejl.
A ako misliš da æu otiæi, varaš se.
Debbie, du tager fejl, hvis du tror, du kommer derind.
Слушај, грешиш, ако мислиш да ћеш бити у тој просторији.
Hvis du tror, du har gode intentioner, så tro om.
Ako misliš da imaš dobre namjere, promisli opet.
Hvis du tror, at du kommer ud af skoven... uden at komme tilbage for pengene, så tager du fejl.
Ако мислиш да одеш из шуме, а да се не вратимо по лову, вараш се.
Hvis du tror, han har styr på det.
Mislite da možete da se izborite.
For jeg går totalt efter pengene, hvis du tror det.
Zato što sam potpuno bez para, ako na to mislite.
Hvis du tror, det ville hjælpe.
Ako ti misliš da bi to pomoglo?
Hvis du tror jeg er bange for den planet, så er du dum.
Ako misliš da se plašim planete, onda si mnogo glupa.
Men hvis du tror, jeg eller FBI... har tænkt os at lade CIA komme og lade nogle af mine mænd tage skraldet... så er du fandeme høj.
Ali ako mislite da æu ja, ili FBi, pustiti da CiA žrtvuje moje ljude, jebeno ste naduvani.
Hvis du tror, jeg kan huske, hvor jeg lagde et stykke papir i 1971...
Ako misliš da mogu da setim gde sam stavio parèe papira 1971...
Hvis du tror på det, hvorfor dræbte du så den gamle?
Ako stvarno u to vjeruješ, zašto si onda ubio starog?
Jeg er ikke gift, hvis du tror det.
Nisam oženjen, ako se to pitaš.
Kaptajn, hvis din fritagelse som leder ikke kommer, så er det din beslutning, hvis du tror, du kan klare det.
Satnièe, ako vam smjena ne stigne, kao voða odreda, na vama stoji odluka. Ako mislite da možete.
Jeg ved ikke, hvad Night-luder kan men hvis du tror, jeg bryder mit løfte, så kender du mig slet ikke.
Ne znam kakav je tip superheroja Noæna Kurva, ali ako misliš da æu ikada prekršiti datu reè, onda ne znaš ko sam.
Du er en idiot, hvis du tror, de røvede en bank.
Ви сте идиот ако мислите да су они опљачкали банку.
Hvis du tror, jeg vil miste en halv million på grund af Kennys brølere, tager du fejl.
Ako mislite da æu propustiti 500.000 dolara, zbog Kenijevog ludovanja. Lude ste.
Hvis du tror, det slutter lykkeligt, har du ikke hørt efter.
Ako misliš da ova prièa ima sreæan kraj nisi obraæao pažnju.
Hvis du tror, jeg tænder på det...
Misliš da me to ozbiljno interesuje?
Hvis du tror det er bedst.
Ako misliš da je tako najbolje.
Hvis du tror, du er heldig, så tager du grueligt fejl.
Ako misliš da si sreæna, grešiš.
Hvis du tror, hun er i sikkerhed, så tager du fejl.
Misliš li da je sada bezbedna?
Hvis du tror, jeg lader dig sende en fucking sekretær ud for at gøre mit arbejde, så får du min opsigelse nu og her.
Ako misliš da cu gledati kako šalješ jebenu sekretaricu da radi moj posao, možeš odmah prihvatiti i moj otkaz.
Kun hvis du tror, det er en tarvelig kopi af mit arbejde.
Зависи да ли мислиш да је то јадан покушај копирања мог рада.
Men hvis du tror, superkræfter fås smertefrit så nej.
Ako mislite da se do nadljudskih moæi dolazi bezbolno... Grešite.
Hvis du tror, du er den eneste, der har tænkt over, hvad der skete, så er du det ikke.
Misliš da si jedini koji se zapitkivao 30 godina šta se zapravo dogodilo? Nisi.
Så jeg vil bare sige, hvis du tror at du ikke kan købe lykke for penge så spenderer du dem forkert.
Tako da ću samo poručiti da ako mislite da novac ne može da kupi sreću,
Hvis du tror, det er lykke, der gør dig taknemmelig, tænk om igen.
Ako mislite da vas sreća čini zahvalnim, razmislite opet.
Og hvis du tror, at dette ikke har nogen betydning for dig, så husk at kloning er muligt, og det betyder, at man skal gennem barndommen igen, og derfor vil du ønske at blive hørt, ligesom min generation.
I u slučaju da ne mislite da vas se ovo tiče, setite se da je kloniranje moguće, i da podrazumeva ponovni prolazak kroz detinjstvo, a u tom slučaju, želećete da vas čuju kao što to želi moja generacija.
5.5587639808655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ako mislite da je kriv, glasajte tako. 